|
Titel: Küken... Beitrag von: Lix am 08. Juni 2011, 12:38:35 schreibt man NICHT mit ck! *fluch*
Wie sieht das denn aus?! :smash: Titel: Re:Küken... Beitrag von: Velkan Bjarndyrid am 08. Juni 2011, 12:46:11 ja ich gestehe ich hab es auch getan:-( bitte umverzeihung
Titel: Re:Küken... Beitrag von: Ayla am 08. Juni 2011, 23:34:15 danke Lina! (egal wie es aussieht ich meien das ernst)
Titel: Re:Küken... Beitrag von: Lix am 09. Juni 2011, 09:23:02 Das hat sich irgendwie eingeschlichen, sogar in der Tröte und im Falkenpamphlet ist es gelandet... böses Ding! :icon_mrgreen:
Titel: Re:Küken... Beitrag von: Thomas Michalski am 09. Juni 2011, 09:30:37 Das Falkenpamphlet hab ich eh noch nicht rechtschreibgegengelesen, das kann noch mehr ;)
Und bei der Tröte gilt manchmal leider, dass ich gar nicht so schnell schießen kann wie ich müsste, damit das Dingen noch rechtzeitig in den Druck gelangen kann … wie diesen Monat auch mal wieder… *grummel* Viele Grüße, Thomas Nachtrag: Danke, Lina! Vielleicht setze ich mich irgendwann auch mal mit den Tröten hin und mache mal die Top 10 der Dinge, die niemals nie wer richtig schreibt ^^ Titel: Re:Küken... Beitrag von: Fenya am 09. Juni 2011, 09:51:07 pfff das Falkenpamphlet ist auch in ner Rohfassung ;-P Habs selber noch nicht Korrektur gelesen, so wie ich mich kenne sind da bestimmt noch ein paar Niederländische Wörter drinne ;-D
Titel: Re:Küken... Beitrag von: Thomas Michalski am 09. Juni 2011, 10:11:42 Ist aber ja auch normal. Meine Texte in Rohfassung sind auch manchmal sehr … phantasievoll, was den Umfang mit der deutschen Sprache betrifft. Aber das ist, wie gesagt, völlig normal.
Bitter ist's halt nur, wenn Autoren teilweise dann irgendwann Ruhm und Ehren dazu aufstemmen, um sich gegen Lektoren zu wehren … das spätere Werk von Anne Rice illustriert das "im egnlischen Orginal sehr gekonnd", um das mal so zu sagen ;) Viele Grüße, Thomas |